kuart studio

一部很沉很深的電影

一種很遠很遠但又似乎盡在眼前的感受

日本拍的《送行者—禮儀師的樂章》，2009年勇奪奧斯卡最佳外語片。

英文翻譯成“Deparrtures”覺得不是很貼切，但這就是語言上的隔閡，

同樣的，文化背景不同感受的也就不一樣了。

《送行者》不僅探討往生文化與死亡概念，也從經手別人的死別，進而處理自己生命記憶中

的難題，同時更珍惜眼前所擁有的。在佛家的觀念裡，生即是死、死即是生，

死亡並不是結束而是邁向另一個旅程，我們都要好好的祝福亡者並幫助他好好的走。

這部電影傳達了對生命的關懷、生命的尊重，生死是自然的定律，重要的是怎麼走，

如果能了解它再大的仇恨與貪、瞋、癡都能放下。

《送行者》除了探討生命的課題外，也藉由死亡探討了：

性別議題、子女管教議題、職業歧視問題，這也是導演用心的地方。

即使是最悲傷的離別，也要留住你最美麗的容顏。

「送行者」就是我們所說的「入殮師」電影中稱「禮儀師」，禮儀師對於死者的尊重，

小心仔細的為死者梳洗更衣，溫暖的眼神、人性的關懷讓冰冷的屍體重新換發生機，

同時讓生者從害怕與悲傷中走出，到最後微笑的送他們離開。

劇情介紹

主角小林在交響樂團擔任大提琴手的工作，沒想到才上任沒多久就面臨解散的命運，

而且必須負擔買昂貴大提琴的貸款，於是忍痛把大提琴賣掉。小林終於了解

「夢想敵不過現實，以前堅信不移的夢想，根本不是夢想」。

小林帶著太太回到鄉下，一天他在報紙上看到一個「幫助旅行的工作」，

他決定去試試看，一面試馬上就被錄用，而且薪水高工作有彈性。

第一天上班才知道是幫死人入殮的工作，小林不敢給太太知道只好硬著頭皮做下去。

他覺得是上天給他的懲罰嗎？父親在他六歲時便離家，母親一手養他長大送他出國讀書，

母親過世時連最後一眼都沒看見，什麼是葬禮他根本不知道，他問自己

「難道是母親要他贖罪所以讓他做了禮儀師的工作嗎？」

在無助寂寞的時候只想拉提琴，小林找出他幼時的大提琴拉著拉著記憶墬入了時光中。

小林第一次接觸到的是一具死亡兩星期的屍體讓他作噁不已，看到人最後只剩一身臭皮囊，

他覺得活著真好，體溫的真實才是最實在的要好好珍惜，同時他看到了社長對於往生者的尊重、

憐憫，幫助他走完人生的最後一段，超越死者的性別、宗教、職業與年齡，

由於尊重也讓死者的家屬留下一個最美好的回憶。

終於太太與朋友發現他的職業，朋友鄙視他太太離開他，太太覺得羞恥覺得他骯髒，小林不解

「誰不會死呢？你也會，我也會」。就像他看到的，成群的鮭魚逆流而上，努力的向死亡邁進，

老人說「是自然的定律吧！這是萬物都必須走的路」

社長告訴他這是偶然也是命運，這份工作是他的天職。

如果你看清楚這是人必須走的路，就像落葉終歸於塵土，就像吃飯睡覺一樣，

是結束也是另一個開始。你就能坦然面對，活在當下。

感觸

有人說它沒有像「一公升的眼淚」那般催淚，有人說看完覺得很溫馨，有人低聲飲泣，有人

嚎啕大哭，我想如果沒有親身經歷過生離死別的痛苦，是無法深刻感受到死亡是怎麼一回事的。

隨著電影一幕幕閃過，我的眼前浮現的是母親，母親過世時是我親手幫她梳洗、

幫她換衣服、幫她戴上她最喜歡的首飾，

他們說：「不要將妳的眼淚掉到母親身上否則她會捨不得離開」，

可是！我什麼都不熟練、什麼都不懂。

早知道，我要幫媽媽撲一點粉、上一點口紅，讓她美美的走。

早知道，在她生前我要花多一點時間陪她。

早知道，.....................

經歷過親人被推入焚化爐中的悲痛，親眼看見人的最後只容身在一個小小的骨灰罈中，

一切就沒什麼好計較了。就像電影中焚化場的看門人所說的

      「死，可能是一道門，逝去並不是終結，而是超越走向下一程，

       正如門一樣。身為看門人，在這裡我送走了很多人，

         我祝福他們『路上小心，總會再見的。』」

附錄

電影中石文的故事

小林對妻子美月述說著「石文」的由來～

傳說「石文」是古時候沒有使用文字可以傳遞情感，

因此在大自然裡尋找石頭以帶表情感，

由收到石頭的人去感覺送石頭者想表達的意涵：

如果石頭是光滑平順的，代表送石頭的人平順安樂。

如果石頭是凹凸不平，代表著送石頭的人不順遂。

在電影最後一幕當中，小林在父親緊握的手中發現了他小時候送給父親的小石頭，

小林痛哭失聲，終於將對於父親的仇恨放下，重新的面對新生命的來臨。