一部感人的電影，
一本適合青年人讀，更適合中年人讀的書。
青年人隨風出征，中年人隨風而立，老年人隨風而逝。
《深夜加油站遇見蘇格拉底》
1980年美國初版，在2005年拍成電影，2007年在台灣上映。
它曾經轟動全美、暢銷數百萬冊，全球翻譯近三十種語言。
這一本半自傳體小說，一直緊緊抓住了全球數以百萬計的年輕人心靈。
內容介紹
奧運體操選手丹米爾曼是大學裡的風雲人物，他擁有人人稱羨的完美體能、優秀的學習成績、家境富裕，然而卻在每個夜晚都被惡夢驚醒。在某天深夜又被惡夢嚇醒的丹走進一家24小時營業的加油站，他遇見一位身懷絕技並充滿智慧的神祕老人。
老人的出現讓米爾曼的命運起了決定性轉折，因為他充滿哲理的話語與神秘的行事作風，使得米爾曼將他稱之為“蘇格拉底”。蘇格拉底給予米爾曼一個全然不同的視野，也徹底改變了米爾曼，不管是心靈與身體、不管是刻意或無意，他的出現給了米爾曼一個全新的人生。
《深夜加油站遇見蘇格拉底》，我是先看了電影覺得感動再看書，其實這本書如果由我來翻譯，我覺得翻成《深夜加油站遇見佛陀》是比較貼切的，因為書中加油站裡的智者，它的智慧是比較接近佛法，是東方的、是禪的；包括吃素、打坐、屏除幻象雜念、提升能量、無慾、簡樸。在一連串的「勇士」訓練過程，便是一連串的修行。
蘇格拉底要米爾曼清除垃圾〈trash〉，腦中的垃圾。
一般人最大的障礙便是----靜不下來。念頭一陣一陣、
情緒一波一波擾亂心智，學習專注，就算是最細小的地方、
最細微的聲音，也可看到、聽到。
甚至察覺到自己的內在與別人的心思。
書中蘇格拉底用低下、繁重的勞役來磨練米爾曼的心智，用戒律來規範米爾曼的慾望，便是要米爾曼放下心中高傲的自我與心中的貪、瞋、癡。
「情緒就跟氣象變化一樣，是自然現象，有時是恐懼，有時是憂傷或憤怒。
情緒變不是問題所在，關鍵在於如何將情緒的能量轉化為積極的行動。」
「There is no better. You’ll never be better.
Same way You’ll never be less than everybody else.」
沒有所謂的好與壞，有得必有失、有失必有得。
當你看清一切是空〈empty〉，就沒有甚麼好計較的，「空」並不是甚麼事都不做而是盡力而為後，放下期待便沒有失望。同時勇敢的去迎接「無常」。宇宙是永恆的，人類只是渺小的一瞬間，只有把握住當下，才能留住永恆。
「The journey is what bring us happiness not the destination.」
當米爾曼滿心歡喜的跟著蘇格拉底花了大半時間，穿越艱辛，氣喘喘的爬上山頂，以為蘇格拉底將會展現給他不一樣的景致，結果發現山頂上沒有甚麼特別的，一朵小花、一顆平淡無奇的石頭。這就是人生，在不斷的超越巔峰的最後，一切雲淡風輕。重要的是它的過程，過程中帶給你的快樂而不是結果。
在《深夜加油站遇見蘇格拉底》這本書中，我看到了《曠野的聲音》、《流浪者之歌》裡所要傳遞的，都在這裡一 一被實踐。當然，這是我個人的心得，我並不想闡述的更多，太多的資訊到時變成一種個人的主觀知識，便不是我想傳遞的，我盡量的終於原作，希望每個人都有自己的體會，如果能引發大家去看，那就更好了。
我喜歡電影裡面的最後的一段：
當米爾曼盪起雙環停在半空中，他的心中響起了一個聲音------
「Where are you?」 「Here!」
「What time is it?」 「Now!」
「Who are you?」 「This moment .」
如果拿電影和書比較，電影簡潔有力且離原作精神不遠，但書更能完整傳達米爾曼追尋真我的過程，在尋尋覓覓的過程中米爾曼終於體會到
見山是山，見水是水
見山不是山，見水不是水
的哲理，也才明白蘇格拉底在俗世中 ，
見山又是山，見水又是水的處之泰然。
英文：Way Of The Peaceful Warrior(和平勇士之道)
作者：丹‧米爾曼 Dan Millman 譯者：韓良憶
出版社：心靈工坊文化事業股份有限公司
作者介紹
丹．米爾曼（Dan Millman），前世界級彈簧床錦標選手、史丹福大學體操教練，
歐柏林學院（Oberlin College）教授、武術輔導員。他的演講、研討會深深影響了來
自不同社會階層的各個年齡層讀者，包括身心健康、心理學、教育、政治、體育、
娛樂和藝術等領域。他的著作《深夜加油站遇見蘇格拉底》、
《The Journeys of Socrates》、《The Life You Were Born to Live》等書。
創作 (2)
Man is not made for defeat. A mean can be destroyed but not defeated.
沒有人能打敗你，只有自己會打敗自己。 明心見性，無罣礙故，無所恐懼。
【放空】活在當下。前世、今生、來世，靈魂永不滅啊! 哇 哈哈~ 每個生命體，都是來"修煉"的嘛!也祝您修成"正果"啊! 以您的經歷也可以書寫出很精湛的故事呀!
希望如此！ 我想我只適合寫寫短文，比起文字工作者是差很遠的。 願消三障諸煩惱，願得智慧真明了~
我又來留一次囉，其實只是想說，這也是我很喜歡的一本書，只是，有些地方還是看不太懂，需要細細的品味。。。
其實它是想闡述東方禪的精神，如果您對禪有了解就不難懂了。 你還真有心特別又留一次，最近有點腦殘本想修改一下，竟把文給刪了，救回來時所有都歸零了，真氣餒。 這隻貓是你養的嗎？有貴族的氣質與陰陽眼，很少見啊。
這是本看了片名就會想看的電影 看過再和酷姊聊吧~
期待你的分享。
中國人造字別有深意，［吾］加［心］是［悟］， 失心是［忙］。 如何沉靜思緒，明心見性，需要修練～ 在俗世中， 要見山是山，見水又是水的楚之泰然，不是件容易的事～ 只有繼續讀自己，讀自己的心經， ［吾］的［心］，盡力而為了～ 就如同米爾曼的故事一樣，從開始到難以預料的發展， 最後，他的故事帶他找到屬於他的歸屬感～ 也期望我的故事會帶我到我該去的地方， 找到那份歸屬感～ 謝謝Ku姐的心靈之旅分享， 寫得真好！：）
是啊！中國字是很有意思的，不曉得為何中國大陸要改成簡體字，現在華人區，大概只有台灣還在用繁體字，真的要好好珍惜。 「沉靜思緒，明心見性」，看似容易其實是一輩子的課題，要夠老、要夠定。其實你還年輕可以闖一闖的，但那一份領悟與自省之心是現在就可修的。
我看完這部電影，立刻衝去買書。 很喜歡這個拍攝的手法，看完心裡有滿滿的鬥志。 有人說老人其實就是米爾曼自己。
我覺得是米爾曼追尋自我的一個過程，從他的自述中可窺知一二。 唯一的缺點是，這本書的後面他跟他太太邂逅的那一段，我覺得有些刻意與神話了，反而電影比較簡潔有力
見山是山，見水是水 見山不是山，見水不是水 非常深澳的話~~很讓人琢磨ㄋ
見欣悅就知是欣悅~ 那就對了。
寫的不錯喔，有把對白跟其意義寫出來。這電影我看過，很棒。
很高興與你分享，有空看看書相信會有更深入的體會。
真的是老鼠遇見貓喔!
那就要趕快逃啊~
很巧哦! 我在今年也看了這本書! 很棒的一本書 讓人看了之後 對人生的境遇似乎更能接受了
是原文版的嗎？ 她的電影我覺得簡潔有力，也很不錯。
不是我養的，之前網路上google到的，喜歡也就是因為牠的貴族的氣質與陰陽眼說。。。!!!
其實喜歡的圖像，都跟潛意識有關係。或許你的人個特質便是如此。
ku老師40歲了沒?財金教授在我們課堂上忽然說著:人到了40歲還在求讀勵志心靈的書,那就白活了..語畢班上哄堂大笑^_^ 笑什麼?這句話是鼓勵還是損人的話?教授是在鼓勵學生?學生認為老教授還在勵志,當然說他自己白活了..?? 這類暢銷書搬上螢幕通常都不賣座,本片也不例外,人們上戲院尋求娛樂嘛,就像上PIXNET逛逛,誰想要聽訓?不過本片還是值得看,蘇格拉底對米爾曼的教導很不錯:知識和智慧不是一回事,智慧就是親自去實踐,..拔出你的劍,把思想砍成碎片... Who are you?我以為它要進入禪的核心課題,但是還沒有就結束了.
嗯！你好直接喔，你們老師沒有教你們說，女人的年齡是秘密嗎？你這麼問讓我有點embarrassed，如果你真的想知道熟女的年齡用悄悄話好嗎？ 你們老師的意思應該是指：40歲再來打拼已經太晚了〈因為是勵志的書〉。而我的禪學老師說人過了40歲想追求心靈成長的比例是最高的，所以你對人生的好奇是很自然的。 Who are you？ 「探求真心」是沒有教科書的，在電影中他留了一個伏筆，剩下的靠自己去體會了。其實在書中交代的比較清楚，有空可已借來看看。
我只看過電影，電影提到的境界讓我聯想到禪修提到的境界，在極靜的心中，周邊事物不影響絲毫的自己而自然的存在，自己不受絲毫的影響而自然的存在。時間可以流動，但心卻可以靜止。
這個電影其實就在講東方的禪，所以我會說翻成「深夜加油站遇見菩薩」是比較適合的，畢竟哲學和佛學是不太一樣的。 定、靜、慧，靜下來智慧就產生了。
女人的秘密,我哪有膽要答案;只問不答,答非所問,這不正是禪的方式?
今天已經從圖書館拿回這本書,人生只要開始就有無限的可能~ 所以等我看了再來大發謬論吧
期待你的分享！
here~ now~ this moment 最真實的一 面
活在當下！
這也像是尼采的靈魂三階段論
嗯！尼采的“存在主義”是有點像，致於靈魂三階段論，我可要去翻書研究研究，有新發現在與你分享。
ㄟ，主人~這第12、14題就讓【 阿拉丁 神燈】挑戰吧! 來，點名了 十二樓和十四樓的 arhats3~請照過來 (看清楚我用手指 瞄準你的"腦門"了嗎?!) 對!就是說你，別懷疑 請聽著: (也請你老實回答以下的"審問") 1. 請問你是就讀哪所大學的財經? 你現在還在就讀嗎? 2. 好膽把你那位財經教授貴姓大名報過來? 3. 你涉嫌借你"財經教授"這名大發"12樓"謬論? 4. 求任何學問或修身養性有年齡之分或上限嗎??? 你不是也白活了，你"家長"有沒白養你?你幾歲? 再問你爸、媽各幾歲??怎沒家敎你這基本的禮貌呢? 連幼稚園小朋友都會懂的禮貌，你不及格了，是"混"哪所大學? 我很好奇，我就是想知道?請你老實回答?(這是反問題) 5. 我很有興趣想進一步認識你的師長及家人、同學、周邊的朋友或你的社 交圈等或許可以"斷絕"名為知識份子，確"有名無實"的謬論，隨意發 表? 6. 請問這是誰的地盤?人家已經跟你講令人困窘了，英文單字看不懂嗎? 還蓄意寫十四樓的內容?你太會扯了吧~【禪】是你這樣比喻的嗎?! 任何人可以讓你這般隨意羞辱嗎? 結論:請在這兒給個誠懇的道歉吧! 不管這家主人介不介意? 我介意你的"不禮貌" ~( 可以查出你的) 勸你還是道歉~ 三思而後行喔! 道歉的對象有哪些人你自己很清楚! 這家主人幾歲關你什麼事?有權利拒絕你不答，不是嗎?還扯到禪學? 誰規定進戲院就是娛樂的，這種沒根據沒大腦的言論你也在發表，我就 是要反問你?這本書作者只讓你看見"勵志"而已嗎? (要亂說請回你自家地盤去發表) PS:你若老實回答以上N個問號?????....... 我就跟你說我如何"非常合法"查到你!
阿拉丁您就別生氣了，人家來者是客嘛。 給ku一點面子囉~
Yes. 主人說了算 ! 若再膽敢有不禮貌的眾生為亂是非，唯恐天下不亂，就先來挑戰阿拉丁這關吧 ! 阿拉丁就將"這題是非"留校察看 ! 主人有難，阿拉丁就在身旁，隨呼隨到 ! 阿拉丁只要主人身體健康、快樂、萬事OK ! 各位看倌: 【阿拉丁神燈】無所不在，遍巡有形、無形是非題...若讓阿拉丁神燈字樣再出現，"閃爍"時，就會管到底! 就讓營造是非者~寸步難行，免其再有其他眾生受害，危言聳聽! 主人，此歪風不可長~下不為例，要不，就是姑息養奸，危亂天下! 再說:【禪學、任何學問、藝術....】此可讓其如此潑糞謬言論之! 就下不為例，要不~這地盤的主人也勸不住阿拉丁...那麼，可就進攻開戰在是非營造者的地盤~不好戰，為捍衛，情非得已地開戰，是必然的! 主人請隨喜安祥!
*****
曠野的聲音我看了2次 深夜加油站遇見蘇格拉底正要買來看 流浪者之歌想必也不錯 自己蠻喜歡心靈哲理的書 謝謝分享
不客氣， 也希望一元能將看後的心得與我們共享。 其實還有許多本心靈哲理的書想跟大家分享 只是雜務太多，希望在今年能將這事完成。 祝你新春愉快